Ame ga futte imasu (Hujan dah turun!)

Dilot : Meh ar nengok ni - Kore o mite!
Azu : Apa? - Nani ga?
Dilot : Gambar bunga Sakura - sakura no shasshin
Azu : Cantiknyer...dari siapa nko dapat mail ni? - Suteki...dare ni me-ru o (morau)moraimashita no?
Dilot : Dari Ireko...cantik kan? - Ireko-chan yori...subarashii desu ne...
Azu : Memang betul la...sekarang dah musim bunga ker kat Jepun agaknya? - Hontou da...ima nihon de mou haru ka na...?
Dilot : Hmm, mungkin kot...aku kan, dalam setahun, musim bungalah yg paling aku suka - Unn, tabun ne...watashi wa, 1nen no naka de, haru ga ichiban suki desu
Azu : Kenapa? - Doushite?
Dilot : Tahun lepas masa musim bunga di Jepun, cantik betul time tu...kyonen no haru, nihon ni imashita ga, ano toki totemo kirei na...
Azu : Aku pun suka juga musim bunga tapi, lebih suka musim panas - Watashi wa haru mo suki desu ga, natsu no hou ga suki desu
Dilot : Kat sini takder musim bunga, ruginya ek - koko haru wa nai node, zannen desu ne
Azu : Aku tak fikir macam tu - atashi wa sou (amou)omoimasen
Dilot : Kenapa? - Doushite?
Azu : Kat Malaysia, aku paling suka musim hujan - Maresia ni, tsuyu ga ichiban suki desu
Dilot : Camtu ker. by d way, cuaca kat luar caner? - Naruhodo. Tokorode, soto de tenki wa dou?
Azu : Hei, hujan turunlah! Ureshii...- Aa, ame ga (furu)futteru yo! Suka nyer...
Dilot : So, jomlah! - Ja, ikou!
Azu : Ha? Gi mana? - E, doko e?

Angkat kain jemuran ler...hujan dah turunnnn!!!....

Nota : shasshin(gmbar), miru(tengok), suteki(cantik), me-ru (mail), morau(terima), yori(dari), subarashii (indah/cantik), toki(masa), haru(musim bunga), natsu(musim panas), tsuyu(musim hujan), 1nen(1 tahun), naka(dalam), ichiban(paling), suki(suka), soto(luar), ame(hujan), furu(turun), ureshii(happy)